افسر بیلی بوستون لایرا لاکهارت را در حال دزدی از مغازه دستگیر کرد و از طریق اینترنت با او آشنا شد و او نمی‌توانست به او کمک کند اما احساس پلیسی نداشت کون کس کیر ممه زیرا او چیزی با ارزش از فروشگاه دزدیده بود، باید او را لعنت کند تا از مشکل با مقامات خلاص شود.