افسر LP، رکس الیور، اسکارلت را به دلیل دزدی درمان می کند. او پس از پاسخ مثبت فلزیاب، جستجوی برهنه سکس با ممه گنده انجام می دهد و یک مورد دزدیده شده را در بند کمر او کشف می کند. به مظنون این امکان داده می شود که بعدازظهر را به تصحیح بگذراند تا از اتهامات جلوگیری شود.